poniedziałek, 29 kwietnia 2013



WHA Haiga Contest

The 108th Contest (04/2013)





slow spring
through the snowflakes a swish
of the red fur

printemps lent
parmi les flocons de neige un bruissement
de la fourrure rouge

powolna wiosna
między płatkami śniegu szelest
rudego futra

lassú tavasz
hópelyhek között susog
vörös szőrme


4 komentarze:

  1. Nice. I like the interplay of verse and image.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you for your appreciation, Bill :)

      Usuń
  2. Odpowiedzi
    1. dzięki Eddie, wydaje się, że to było tak dawno, a to ledwo 2 tygodnie temu, no ale za to zdjęcie prawie sprzed 1,5 miesiąca; co ta pogoda z nami robi :)

      Usuń