środa, 31 grudnia 2014



Daily Haiga






counting clock strokes
a voice on the shore
Bonne Année !

en comptant les coups d'horloge 
une voix sur la rive
Happy New Year!

liczy uderzenia zegara
głos na brzegu
Bonne Année !

az óraütéseket számlálva
hang a parton
Bonne Année !


8 komentarzy:

  1. Frohes Neues Jahr! Happy New Year!

    A beautiful haiga!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Frohes Neues Jahr!
      vielen Dank für Deinen Besuch und netten Kommentar, haiku-shelf :)
      mit besten grüßen,
      Iris

      Usuń
  2. Congratulations!
    Iris, I wish you many publications in the New Year :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marto
      thanks a lot, I wish you the same and even more :)
      Best wishes
      Irena

      Usuń
  3. Odpowiedzi
    1. Merci beaucoup, Yanis.
      Bonne année, bonne santé, que tous tes voeux se réalisent en 2015 !
      Amicalement
      Iris

      Usuń
  4. je te souhaite une très belle année chere iris

    makis

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. merci beaucoup, Makis
      tous mes voeux pour 2015
      Iris

      Usuń