farewell
for you flower baskets
wreaths and bouquets
adieu
pour toi corbeilles de fleurs
couronnes et bouquets
pożegnanie
dla ciebie kosze kwiatów
wieńce i wiązanki
búcsú
neked virágkosarak
koszorúk és csokrok
these
flowers
to grace your departure
elegy
to grace your departure
elegy
(Magyar)
last
goodbye . . .
flowers trembling
in the spring wind
flowers trembling
in the spring wind
(Bill)
these flowers
OdpowiedzUsuńto grace your departure
elegy
__I'm so often wrong but here, I hear a dirge that follows the gladness of life. Grand! _m
You are right here, Magyar.
UsuńThank you for your beautiful haiku.
All the best. Iris
last goodbye . . .
OdpowiedzUsuńflowers trembling
in the spring wind
Thank you very much for your beautiful haiku, Bill.
UsuńAll the best. Iris