Papierowy Żuraw

Magazine of Polish Haiku 

1/2026 (8)

Papierowy Żuraw 2026

Editor's Choice

July sun
the fisherman scatters
its glow

lipcowe słońce

wędkarz rozprasza

jego blask

"Sakura Fubuki"

First International Multilingual Haiku Anthology 

of Pakistan Japan Cultural Association 

 https://pjca-isb.org/pjca-1st-international-haiku-anthology-2026/

samotność przy drodze

przez chmurę kurzu
rozkwita wiśnia

 KUZU

2026 July issue

Japanese printed monthly haiku journal published my poem

花びらにとり囲まれし林檎園

hanabira ni torikakomareshi ringoen

(selection Mashimo Funa)

with flower petals
already all wrapped up
the apple orchad

płatkami kwiatów 

cały już otulony 

jabłkowy sad

 I had the pleasure of giving a lecture

entitled "Haiku - an extraordinary poetic form"

at the University of Third Age in Warsaw

on June 10, 2026.

Much thanks for the invitation 

and the genuine interest of the participants.

Daily Haiga

https://www.dailyhaiga.org/haiga-archives/3984/-autumn-by-irena-szewczyk-poland 

too early autumn ...

a limping sheep

closes the march

zbyt wczesna jesień ...

utykająca owca

zamyka pochód

  World Haiku 2026 

No. 22

frosty morning

on a cherry branch

one feather

mroźny ranek

na gałęzi wiśni
jedno piórko

Wales Haiku Journal

Winter 2025-2026

 https://www.waleshaikujournal.com/winter2025

new year's eve

the clatter of hangers 

in a lingerie store

Sylwester

pobrzękują wieszaki

w sklepie z bielizną

sunny morn

the ice swimmer's arm

full of tattoos

słoneczny ranek

na ramieniu morsa

bezkres tatuaży