Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Haiku Heights. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Haiku Heights. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 16 sierpnia 2012

my father's kiss
from heaven

l'eclat sur le lac
le baiser de mon père
du ciel

błysk na jeziorze
pocałunek mojego ojca
z nieba

fény a tavon
apám csókja
mennyből



Schimmernder See
ein Kuss meines Vaters
aus dem Himmel

(Rudi Pfaller)


poniedziałek, 11 czerwca 2012



Haiku Heights






vague way
an ordinary question
to and fro?

chemin vague
une question ordinaire
aller retour?

proste pytanie
tam i z powrotem?
niepewna droga

homályos út
közönséges kérdés
oda vissza?