środa, 31 grudnia 2014



Daily Haiga






counting clock strokes
a voice on the shore
Bonne Année !

en comptant les coups d'horloge 
une voix sur la rive
Happy New Year!

liczy uderzenia zegara
głos na brzegu
Bonne Année !

az óraütéseket számlálva
hang a parton
Bonne Année !


Etykiety:

8 komentarzy:

  1. haiku-shelf (Angelika Wienert)czwartek, stycznia 01, 2015

    Frohes Neues Jahr! Happy New Year!

    A beautiful haiga!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Irisczwartek, stycznia 01, 2015

      Frohes Neues Jahr!
      vielen Dank für Deinen Besuch und netten Kommentar, haiku-shelf :)
      mit besten grüßen,
      Iris

      Usuń
  2. Marta Majorka Chociłowskaczwartek, stycznia 01, 2015

    Congratulations!
    Iris, I wish you many publications in the New Year :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Irisczwartek, stycznia 01, 2015

      Marto
      thanks a lot, I wish you the same and even more :)
      Best wishes
      Irena

      Usuń
  3. Yanis Petroswtorek, stycznia 06, 2015

    Très belle année Iris !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Irisśroda, stycznia 07, 2015

      Merci beaucoup, Yanis.
      Bonne année, bonne santé, que tous tes voeux se réalisent en 2015 !
      Amicalement
      Iris

      Usuń
  4. kirikionpiątek, stycznia 09, 2015

    je te souhaite une très belle année chere iris

    makis

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Irissobota, stycznia 10, 2015

      merci beaucoup, Makis
      tous mes voeux pour 2015
      Iris

      Usuń

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)