wtorek, 4 sierpnia 2015



The 132nd WHA Haiga Contest (07/2015)






summer vacation
wave after wave after wave
a crowd on the shore

vacances d'été
vague après vague après vague 
une foule sur la rive 

letnie wakacje
za falą fala za falą
tłumy na brzegu

nyári vakáció
hullám után hullám után hullám
tömeg a parton


4 komentarze:

  1. Brings back wonderful memories.
    Steven

    OdpowiedzUsuń
  2. Hi Steven,
    thank you for your visit on my blog. Oh, it is very nice to have your amazing comment :)
    All the best.
    Irena

    OdpowiedzUsuń
  3. Vacate becomes vacation, wave becomes vague, the crowded clusters..

    Vacate; away from the cluster; the vague wave.

    You've said it all so well Iris ! Smiles _m.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks a lot for your great comment, Magyar.
      Best wishes. Iris

      Usuń