The 143rd WHA Haiga Contest (06/2016)
starless sky
suddenly sparkles from all sides
jasmine
ciel sans étoiles
soudain il étincelle de toute part
jasmin
bezgwiezdne niebo
nagle rozbłyska ze wszystkich stron
jaśmin
csillagtalan ég
hirtelen ragyog minden oldalról
jázmin
empty moon
the night sky fills its hollow
spilled stars
(Magyar)
(Magyar)
At the top of pine
The Wind and the birds was perch
waiting for the day
(Roberthw Maarthin)
absent friends ...
I raise my glass
to the night sky
(Bill)