czwartek, 7 kwietnia 2011


teaspoon honey
a bunch of thoughts about you -
my porrige


łyżeczka miodu
porcja myśli o tobie -
moja owsianka

egy kiskanál méz
marék gondolat rólad -
az én zabkásám

2 komentarze:

  1. Ooo! W owej porcji widzę swoje imię ;)
    Witam i cieszę się z Twej obecności w haikowej rodzinie.

    Pozdrawiam, życząc miłego weekendu - Marek :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Witaj Marku
    dziękuję za odwiedziny :)marék znaczy garść, tu w rozumieniu porcja. Zdziwiłbyś się jakie słowa są w węgierskim :)
    Życzę Ci ładnej wiosennej pogody
    Irena

    OdpowiedzUsuń